c1020203

雑記_randam note

025_冬のおせんべいがたまらない

025_ Winter rice crackers are irresistible 冬場家にいると無性に口がさみしい時があります。 When I'm at home in the winter, I sometime...
雑記_randam note

024_博多華味鳥(はなみどり)が恋しい

024_ I miss Hakata Hanamidori 今日は長い間外にいたせいか体が冷えました。 I got cold today probably because I was outside for a lon...
雑記_randam note

023_カラリエが手放せない

023_ I can't let go of Kararie 北海道は雪が降る毎日ですが、皆様はいかがお過ごしでしょうか。 It snows every day in Hokkaido, but how are you...
雑記_randam note

022_梅こぶちゃんがカワイイ

022_ Umekobu-chan is cute 筆者は休みなく雪が降る北海道で除雪に明け暮れていますが、皆様いかがお過ごしですか。 The author is busy removing snow in Hokka...
雑記_randam note

021_山わさびラーメン

021_ Yamawasabi Ramen 毎日ひたすら冷え込みます。 It just gets cold every day. 体が冷え込み味の濃いものがひときわおいしく感じます。 The...
雑記_randam note

020_脂身がたまらない

020_ Fat is irresistible アザラシとか脂身を身に着けて寒い冬を越すことは知られています。 It is known to wear seals and fats to survive the co...
雑記_randam note

019_ジンギスカン風味のポテトチップス

019_ Genghis Khan flavored potato chips 日中も氷点下が続き外出が億劫な日には家にいるのが一番です。 It's best to stay at home on days when ...
雑記_randam note

018_寒い日には甘酒(ノンアルコール)

018_ Amazake (non-alcoholic) on cold days 1月になり氷点下を下回る日が北海道では続いています。 In January, the days below freezing cont...
雑記_randam note

017_名糖産業から株主優待いただきました

017_ Received a shareholder benefit from Meito Sangyo 常日頃食しているチョコレートの製造業者の名糖産業より株主優待をいただきました。 We received a s...
雑記_randam note

016_バスパが素晴らしい

016_ Baspa is wonderful 北海道にも寒波が訪れ氷点下を下回る寒い日が続きます。 Cold waves also hit Hokkaido, and cold days continue below...
スポンサーリンク