とある日の朝、びっくりドンキー旭川永山店へ朝食を食べに行きました。
One morning, I went to Bikkuri Donkey Asahikawa Nagayama for breakfast.
オトクな朝
朝モーニングが評判がよくコーヒーおかわり自由で、パン、ゆで卵付きで330円でお得です。
The morning breakfast is popular, and you can get free refills of coffee.
営業時間
朝は8：00より開店です。
The store opens at 8:00 in the morning.
店内注意がドアに掲示されています。禁煙、WIFIありです。
A store notice is posted on the door. No smoking, WIFI available.
入口近くに朝食見本がディスプレイされています。
A breakfast sample is displayed near the entrance.
本日の味噌汁掲示
味噌汁は日替わりで、当日の具材が掲示されています。
Miso soup changes daily, and the ingredients of the day are posted.
個性的な内装
店内はとても個性的で、店内飾り付けがおもちゃ箱のようです。
The interior of the store is very unique, and the decoration inside the store looks like a toy box.
トイレへの通路も映画のセットのようです。
Even the walkway to the restroom looks like a movie set.
座席へ案内される途中にも凝った内装が置かれており、興味がつきません。
There are elaborate interiors on the way to the seat, and I am not interested.
照明もおしゃれな感じで統一されています。
The lighting is also stylishly unified.
壁にも色々なデザインが施されています。
The walls are also decorated with various designs.
飾っている絵を見ると飲食店にいることを思い出します。
Looking at the pictures on display reminds me of being in a restaurant.
ようやく座席に到着です。
We finally arrived at our seats.
座席に着席し、メニューを見てびっくりドンキーの呼び鈴を押します。
Take a seat, look at the menu and press the Bikkuri Donkey bell.
モーニングメニュー
モーニングメニュがテーブルに置かれています。
A morning menu is placed on the table.
朝のセットメニューが目に飛び込んできます。
The morning set menu jumps into your eyes.
ご飯食を希望する場合は、ミニマムバーグディッシュの選択です。ハンバーグは、レギュラーサイズがランチよりお安く、朝価格がランチよりお得に設定されています。
If you want a rice meal, choose the minimum burger dish. Regular size hamburgers are cheaper than lunch prices, and morning prices are more affordable than lunch prices.
パンを選択すると飲みものがセットになります。
If you choose bread, a drink will be set.
ポテトサラセット440円、ミニマムバーグセット・味噌汁585円を注文します。
I will order potato salad set 440 yen, minimum burger set miso soup 585 yen.
料理と一緒におしぼりも提供されます。びっくりドンキー柄ですね。
Towels are also provided with the food. It’s a surprise donkey pattern.
料理
コーヒーはおかわり自由でお得です。
You can get free refills of coffee.
ポテトサラセット440円が到着です。ゆで卵には焼き塩がついています。
Potato salad set 440 yen has arrived. Boiled eggs have grilled salt.
ミニマムバーグセット・味噌汁付き585円も到着です。美味しそうなハンバーグの匂いに包まれます。
585 yen with minimum burger set and miso soup has also arrived. It is wrapped in the smell of a delicious hamburger.
お味噌汁が具だくさんで大変美味しいです。
Miso soup is full of ingredients and very delicious.
ミニソフトクリーム200円もデザートに頼みます。ソフトは、牛乳の味が濃く美味しいです。
I also ask for a mini soft cream 200 yen for dessert. The soft serve has a strong milk flavor and is delicious.
充実した朝食を食べ、お店を出ます。今日も一日がんばれそうです。
Have a hearty breakfast and leave the restaurant. It looks like I’ll do my best again today.
最後まで一読ありがとうございました。
Thank you for reading to the end.
コメント