Breakfast at Nakau
そうだ！やさしい朝食が食べたい
I want to eat an easy breakfast
とある早朝から仕事に出かけないといけない日。
しっかりと力をつける為、なか卯・旭川シーナ店に朝食を食べに行きました。
One day I have to go to work early in the morning.
In order to gain strength, I went to Nakau Asahikawa Sheena for breakfast.
なか卯は大阪府茨木市の会社で、社名の由来は創業者名の「なか」と、「うどん屋」の「う」を同音の縁起のよい文字である「卯」にかえて『なか卯』としたそうです。2023年は卯年であり十二支のひとつのもじである「卯」を使っているのは面白いですね。
Nakau is a company in Ibaraki City, Osaka Prefecture, and the company name is derived from the founder's name "Naka" and the "u" of "udon restaurant" by replacing the "U" with the same sound of the auspicious character "Nakau". It seems that I did. It's interesting that 2023 is the year of the rabbit and that it uses the word "rab", which is one of the zodiac signs.
なか卯といえば京風うどんと親子丼が有名です。
Speaking of Nakau, Kyoto-style udon and oyakodon are famous.
最初に食券を購入する
buy a ticket first
今日の朝食は何を食べましょうか？
What shall we eat for breakfast today?
朝食メニュー（午前5時から午前10時限定）は店舗外壁にも掲示されています。
The breakfast menu (limited from 5:00 am to 10:00 am) is also posted on the outside wall of the store.
朝はいからうどん280円と目玉焼き定食280円+鶏だんごスープ変更+20円に決めました。
券売機で食券を購入します。
In the morning, I decided to have kara udon 280 yen and a fried egg set meal 280 yen + chicken dumpling soup change + 20 yen. Purchase a meal ticket at the ticket vending machine.
店内はカウンター席とファミリー席とがあり画像のファミリー席に座りました。
There are counter seats and family seats in the store, and I sat in the family seat in the image.
店内には美味しそうな他メニュの掲示や野菜の絵が掲示されています。
食欲をそそります。
Inside the store, there are other menus that look delicious and pictures of vegetables. Appetizing.
座席にあるもの
what's in the seat
座った席には、おはし、調味料がおかれています。
Chopsticks and seasonings are placed at your seat.
なか卯特性の調味料（醤油、香り唐辛子、京風山椒）がありました。
こだわりを感じます。
There were Nakau-specific seasonings (soy sauce, fragrant red pepper, and Kyoto-style Japanese pepper). I feel the commitment.
紅ショウガはお願いしてもらうようです。
It seems that you will ask for red ginger.
なか卯で出して頂くお茶は、玄米をブレンドしたオリジナルのお茶で、
生の茶葉を粉末にししたものだそうです。
おいしくお茶を頂き、料理の到着を待ちます。
The tea served at Nakau is an original blend of brown rice.
It is made from powdered raw tea leaves.
Enjoy a delicious cup of tea and wait for your food to arrive.
料理の登場です！
Here comes the cooking!
目玉焼き定食は、新鮮ななか卯の玉子を使用しており大変おいしそうです。
のりを食べるのも久しぶりで、鶏だんごスープの優しい味わいが他メニュー
を引き立てます。
The fried egg set meal uses fresh Nakau eggs and looks very delicious.
It’s been a long time since I’ve eaten seaweed, and the gentle taste of chicken dumpling soup is another menu
enhances
朝のはいからうどん（280円）は、京風の透き通った優しいつゆに「あげたま」の入った
うどんで、寒い朝によく合います。朝食時間外の京風はいからうどん290円より少しお得
に食べることができます。
両メニュともに、しっかり完食しました。
The Haikara Udon (280 yen) in the morning is made with Kyoto-style, clear, gentle soup and topped with agedama (agetama).
It’s udon and goes well with cold mornings. A little cheaper than Kyoto-style Haikara Udon (290 yen) outside of breakfast hours
can be eaten at
I thoroughly enjoyed both menu items.
こんなにおいしい朝食が580円で食べることができるなんて。なか卯に感謝です！
I can’t believe I can eat such a delicious breakfast for 580 yen. Thanks to Nakau!
メニュ表
menu
おいしそうなメニューが掲示されています
A delicious menu is posted
主力商品の親子丼・並盛490円がおいしそうです
The main product, oyakodon (490 yen) looks delicious.
うどんだけでなく、お蕎麦もあるようです。
There seems to be not only udon but also soba.
鶏唐揚げ丼、まぐろたたき丼もあるのですね。
There are also fried chicken bowls and tuna tataki bowls.
カレーもあります。次は朝カレーもよさそうですね。
They also have curry. Morning curry looks good next time.
子供にもやさしい、お子様セットもあるようです。
It seems that there is also a children’s set that is kind to children.
お子様セットは、食事とデザート（プリン）セットであり、見ていて楽しいです。
The children’s set is a meal and dessert (pudding) set, and it’s fun to watch.
キャラクター（コウペンちゃん）のグッズもあるようです。
見ていて楽しいですね。
It seems that there are also character (Koupen-chan) goods.
It’s fun to watch.
ランチメニューは？
What is the lunch menu?
おいしく完食後、店外へ出ると、なか卯のランチ（10時～16時限定）や、
親子丼・並盛490円も店外掲示されています。
After eating deliciously, when you go out of the store, Nakau’s lunch (limited from 10:00 to 16:00),
Oyakodon and Namimori 490 yen are also posted outside the store.
次回は何を食べましょうか？次の来店が楽しみです。今日も一日頑張れそうです。
ご一読ありがとうございました。
what shall we eat next time? I look forward to your next visit. I think I can do my best again today.
Thank you for reading.
場所＿Map
コメント